中国古代世界地图主要成就与特色初探

doi:10.11821/dlxb201508013

摘要/Abstract

摘要：

世界地图的编辑出版一直被认为是文明国家的标志之一。在《中国近代地图志》世界地图篇的编写基础上,首先系统地梳理了明清两代近600年间（公元1368-1911年）的25余种代表性世界地图,着重地分析了这些世界地图的历史背景,探讨了明清世界地图特色、贡献和作用。主要结论为：① 中国古代文明与经济水平长期领先于世界,自然成就了先于西方完成世界地图之创举;② 受制于多个皇权实施“闭关锁国”保守政策,中国古代世界地图呈现出集中于5个相对开放繁荣时段轨迹,即“自主传统、中西融合、康乾盛世、自主创新和近代化发展”时段;③ 中国古代世界地图具有5个鲜明的成就与特色,即“先于西方成图、资料积累丰富、传统制图优势、图文并茂模式、中西融合先河”;④ 诠释了中国古代世界地图在传播世界地理知识与推动社会进步中的重要作用。总之,中国古代世界地图具有重要的史料价值和现实意义。

关键词: 中国古代世界地图, 传统地图学, 中西地图融合

Abstract:

Compiling and publishing world maps is regarded as one of the symbols of the progress of a nation. After the Silk Road opened during the Han Dynasty, Buddhist scriptures were introduced to Western countries) during the Tang Dynasty. China's outstanding maritime activities began in the Song Dynasty, and then ancient China's Four Great Inventions (the compass, gunpowder, papermaking, and printing) spread to the West. This led to exchanges between Chinese and foreigners, and helped amass a wealth of Chinese and foreign geographical and mapping data. In the third century AD, the "Hawn biography" put forward six theories and methods of cartography. Its continuous legacy and improvement of the map of China until the Yuan Dynasty demonstrated that traditional mapping theories and methods had improved and tended to be mature. The data used in this study cover the Ming and Qing dynasties and spans nearly 600 years (AD 1368-1911), including more than 25 kinds of typical world maps. This paper analyzes the historical backgrounds of world maps, with the discussion of their features, contributions, and roles. The main conclusions can be drawn as follows. (1) Ancient Chinese civilization and its economic power took the lead in the world for a long period, prior to the Western creation of a complete world map. (2) Under the more conservative policies of the "closed" imperial power in the Ming and Qing dynasties, world maps showed a focus on five relatively open boom time trajectories. (3) Five distinct traits and achievements characterize ancient Chinese world maps—ahead of the West to complete world map, abundant accumulation of data, advantages of traditional cartography, illustrated models, and the first fusion of Chinese and Western approaches. (4) Different periods of world maps provide new contents that speaks to the spread of world geographic & history knowledge and etc., and plays an important role in promoting social progress, which shows that ancient Chinese world maps have important historical value and practical significance.

Key words: the ancient Chinese world map, conventional cartography, map fusion of between Chinese and the West

梁启章, 齐清文, 梁迅. 中国古代世界地图主要成就与特色初探[J]. 地理学报, 2015, 70(8): 1351-1360.

Qizhang LIANG, Qingwen QI, Xun LIANG. A preliminary study on the main achievements and the characteristics of Chinese ancient map of the world[J]. Acta Geographica Sinica, 2015, 70(8): 1351-1360.

图/表 11

表1

中国明清时期世界地图目录(部分)

序号	图名	年代(公元)	作者	制图范围	保存单位
1	大明混一图	1389年	不详	亚非欧地图	中国第一历史档案馆
2	天下诸番识贡图	1418年	摹本作者莫易仝	两半球世界图	古地图收藏家刘钢
3	山海舆地全图	1584年	利玛窦等	世界挂图	国家图书馆
4	坤舆万国全图	1602年	利玛窦等	世界挂图	国家图书馆
5	两仪玄览图	1603年	利玛窦等	两半球图	国家图书馆
6	坤舆全图	1674/1773年	南怀仁蒋友任	世界挂图	国家图书馆
7	海国图志	1842-1852年	魏源	地图集	中国科学院地理科学与资源研究所图书馆
8	万国大地全图	1845年	叶子佩	世界挂图	石家庄市博物馆
9	地球五大洲全图	1875年	邝其照	世界挂图	国家图书馆
10	坤舆方图	1884年	商务印书馆	世界地图	国家图书馆
11	万国舆图	1886年	陈兆桐	世界挂图	国家图书馆
12	中外地舆图说	1894年	俞正燮	世界地图集	国家图书馆
13	地球万国全图	1895年	文绍	两半球挂图	国家图书馆
14	大地平方全图	1901年	舆地学会	世界挂图	国家图书馆
15	五洲图考	1902年	龚柴、许彬	世界地图集	中国科学院地理科学与资源研究所图书馆
16	中外舆地全图	1903年	邹代钧	世界地图集	中国科学院地理科学与资源研究所图书馆
17	五洲列国图	1903年	邹代钧	世界地图集	国家图书馆
18	五洲总图	1905年	舆地学会	世界地图集	中国科学院地理科学与资源研究所图书馆
19	地球全图	1906年	沈铬	世界挂图	国家图书馆
20	二十世纪中外大地图	1906年	周世堂孙海环	世界地图集	中国科学院地理科学与资源研究所图书馆
21	全球人种宗教分布图	1906年	沈仪镕	挂图	国家图书馆
24	瀛寰全图	1906年	商务印书馆	世界地图集	国家图书馆
22	历代地球图	1907年	沈铬	图集	国家图书馆
23	精密世界大地图	1908年	沈铬	世界挂图	中国科学院地理科学与资源研究所图书馆
25	世界新舆图	1909年	奚若	世界地图集	中国科学院地理科学与资源研究所图书馆

表1

图1

图2

图3

图4

图5

图6

图7

图8

图9

图10

参考文献 24

[1]	Ceng Ronggui. Jiadan and Hainei Huayi map. Map, 2002(5): 32-33.
	[曾荣桂. 贾耽与海内华夷图. 地图, 2002(5): 32-33.]
[2]	Pan Ding.Chinese Ancient Astronomical in Pictures. Shanghai: Shanghai Science and Technology Education Publishing House, 2009: 5-109.
	[潘鼐. 中国古天文图錄. 上海: 上海科技教育出版社, 2009: 5-109.]
[3]	Wang Dayuan.Sue Jiqing (annotations). Daoyi Zhilue annotations: The Periodicals of History Books of Chinese and Foreign Transportation. Beijing: Zhonghua Shuju Publishing House, 1981: 1-15.(The prodrome by Sue Jiqing), 5-9(The preface by Wu Jian).
	[汪大渊. 苏继庼(注解). 岛夷志略校释. 中外交通史籍丛刊. 北京: 中华书局, 1981: 1-15(苏继庼叙论), 5-9(吴鉴序).]
[4]	Gai Jianmin. Concise discussion on the map scientific thought of Taoism students Zhu Siben. Religious Studies, 2008(2): 7-10.
	[盖建民. 略论玄教门人朱思本的地图科学思想. 宗教学研究, 2008(2): 7-10.]
[5]	Liu Yingsheng.The research of Daming Hunyi map and Hunyi Jiangli Map. Beijing: Phoenix Press, 2010: 200-210.
	[刘迎胜. 大明混一图与混一疆理图研究. 北京: 凤凰出版社, 2010: 200-210.]
[6]	Li Hongwei.The Daming Hunyi map causes the world attention. The File Room Chronicle, 2002: 133-136.
	[李宏伟. 《大明混一图》引起世人关注. 档房纪事, 2002: 133-136.]
[7]	Liu Gang. Ancient Maps Password.Nanning: Guangxi Normal University Press, 2009: 4-19.
	[刘刚. 古地图密码. 南宁: 广西师范大学出版社, 2009: 4-19.]
[8]	Li Shaoliang.Kunyu Wanguo World Map Secryption: World of Surveying and Mapping of Ming Dynasty. Taiwan Union Publishing Industry Co., Ltd., 2012.
	[李兆良. 坤舆万国全图解密: 明代测绘世界. 台湾联经出版社, 2012.]
[9]	Liu Xinguang, Li Xiaochong. The top Luo Hongxian and Guangyu map. Literature and History Knowledge, 2002(3): 26-34.
	[刘新光. 李孝聪. 状元罗洪先与《广舆图》. 文史知识, 2002(3): 26-34.]
[10]	Feng Baolin. The examination of surveying and mapping of Kangxi's overview map. Proceedings of the National Palace Museum, 1985(1): 23-35.
	[冯宝琳. 康熙《皇舆全览图》的测绘考略. 故宫博物院院刊, 1985(1): 23-35.]
[11]	Cui Guangshi, Rong Guoqing.The literature value of Verbiest's Kunyu world map. Journal of Hebei University (Philosophy and Social Sciences), 2006(5): 104-108.
	[崔广社, 荣国庆. 南怀仁坤舆全图的文献价值. 河北大学学报(哲学社会科学版), 2006(5): 104-108.]
[12]	Qing Guojing. In the 18th century western people in surveying and mapping activities and contributions of China map in Qing Dynasty. The History Research in Qing Dynasty, 1997(1): 37-44.
	[秦国经. 18世纪西洋人在测绘清朝舆图中的活动与贡献. 清史研究, 1997(1): 37-44.]
[13]	Xiao Zhizhi. The world in the eyes of Lin Ze-xu from the "four states annals" compilation. Fujian BBS (Philosophy), 1999(4): 51-55.
	[萧致治. 从《四洲志》的编译看林则徐眼中的世界. 福建论坛(文史哲版), 1999(4): 51-55.]
[14]	Niu Zhongxin. The contribution of Haiguo map annals to the development of Chinese ancient maps. The Chinese Ancient Atlas (Qing Dynasty). Beijing: Cultural Relics Publishing House, 1997: 138-139.
	[钮仲勋. 《海国图志》对中国古代地图发展的贡献. 中国古代地图集(清代). 北京: 文物出版社, 1997: 138-139.]
[15]	Yu Cang, Liao Ke.History of Chinese Comtempoary and Modern Cartography. Jinan: Shandong Education Press, 2008: 106-107.
	[喻沧, 廖克. 中国近现代地图学史. 济南: 山东教育出版社, 2008: 106-107.]
[16]	Yu Dingguo.History of Chinese Cartography. Beijing: Peking University Press, 2006: 200-237.
	[余定国. 中国地图学史. 北京大学出版社, 2006: 200-237.]
[17]	Jane Kate Leonard.Wei Yuan and China's Rediscovery of the Maritime World. Cambridge: Council on East Asian Studies. Harvard University, 1984: 2.
	[简·凯特·伦纳德. 魏源与中国世界航海的再发现. 坎布里奇东亚研究协会. 哈佛大学, 1984: 2.]
[18]	Yang Jin. "Zhufan Annals" Interpretation. The Hui Nationality History, 2007(1): 15-19.
	[杨进. 《诸蕃志》解读. 回族历史, 2007(1): 15-19.]
[19]	Luo Liangzhi.Hawn and cartography six principles. Territory Resources, 2008(2): 55-57.
	[卢良志. 裴秀与制图六体理论. 国土资源, 2008(2): 55-57.]
[20]	Xin Deyong.Zhun-Wang paraphrase. The paper chooses published, China's ancient history research center of Beijing University, 2007.
	[辛德勇. 准望释义. 论文选刊. 北京大学中国古代史研究中, 2007.]
[21]	Louis J.Gallagher (Trans.) China in the Sixteenth Century. The Journals of Matteo Ricci, AD. 1583-1610. (The translation from the Latin version of Nicolas Trigault (New York: Random House, 1953) [金尼阁(Nicolas Trigault)的译文最初于1615年出版.]
[22]	Xi Yusong.The important thought of "Haiguo Tuzhi" and its influence on Japanese society. Shaoyang College Journals (Social Science Edition), 2011, 10(4): 12-15. doi: 10.3969/j.issn.1672-1012.2011.04.004
	[郗玉松. 《海国图志》的重要思想及其对日本社会的影响. 邵阳学院学报(社会科学版), 2011, 10(4): 12-15.] doi: 10.3969/j.issn.1672-1012.2011.04.004
[23]	Toshio Otani (author), Hu Xiuzhi (translater), Mai Zhao (proofreader). The influence of the "Haiguo Tuzhi" to the end of Japan. "Haiguo Tuzhi" and cultural exchange between China and Japan, Fujian BBS (Humanities and Social Science Edition), 1985(6): 51-58.
	[大谷敏夫. 胡修之, 译. 梅招, 校. 《海国图志》对幕末日本的影响: 海国图志与中日文化交流研究. 福建论坛(人文社会科学版), 1985(6): 51-58.]
[24]	Zhong Weimin, Qiu Yongzhi. Data to estimate and the true with history: China's history of GDP estimates research is reviewed. The Monthly Journal of History, 2014(2): 105-113.
	[仲伟民, 邱永志. 数据估算与历史真实: 中国史中GDP估算研究评述. 史学月刊, 2014(2): 105-113.]