全球地方化视角下旅游地尺度重组——以浙江乌镇为例

doi:10.11821/dlxb202002014

摘要/Abstract

摘要：

权力、资本与空间的作用关系是马克思主义地理学的重要议题,近年来旅游地通过丰富的空间实践接驳全球化进程,为这一领域的研究提供了鲜活的案例。以浙江乌镇为研究案例,通过全球地方化的研究视角,结合Harvey的资本循环理论和Smith的尺度重组理论提出分析框架,将尺度重组理解为一种由权力、资本作用于多尺度空间而形成的复杂过程。基于质性研究方法,对乌镇从“前旅游阶段”向“旅游阶段”和“后旅游阶段”转变过程中的尺度重组进行分析。结果表明：乌镇尺度重组过程是对中国改革开放以来社会经济变革的微观映射;乌镇尺度重组是全球、国家、区域、地方等不同等级空间尺度“自上而下”和“自下而上”双向综合作用的结果;乌镇尺度重组具有作为权力、资本与空间互动作用下的方式和结果的双重属性,权力、资本与空间之间的交互逻辑是其核心机制;乌镇的空间实践在微观层面上拓展了权力、资本与空间相关探讨的研究范围。作为介于城市与农村之间的空间单元,乌镇的全球地方化实践走出了一条“兼容二元”的现实路径,这对改善中国当前城乡发展不平衡现状具有借鉴意义。

关键词: 全球地方化, 空间, 尺度重组, 马克思主义地理学, 乌镇

Abstract:

The relationship of power, capital and space is an important issue of the Marxist geography. In recent years, tourism destinations have been gradually connected to the globalization process through abundant spatial practices, providing vivid cases for the research in this field. Taking Wuzhen as a study case, this paper has put forward an analytical framework by putting together David Harvey's circuits of capital theory and Neil Smith's rescaling theory based on the literature review, which regards rescaling as a complex process formed by power and capital acting on a multi-scale space. Using the qualitative research method, this paper analyzes the rescaling of Wuzhen during its transformation from "pre-tourism stage" to "tourism stage" and finally to "post-tourism stage". The results of this study show that the rescaling of Wuzhen is a microscopic mapping of social and economic changes since China's reform and opening-up. The rescaling of Wuzhen is the result of a two-way comprehensive action of "top-down" and "bottom-up" at different scale levels, such as global, national, regional and local levels, and it has dual attributes as method and result under the interaction of power, capital and space. The logic of interaction between power, capital and space is the core mechanism of the rescaling of Wuzhen. The spatial practice of Wuzhen expands the research scope of power, capital and space relevance at a micro level. As a space unit between urban and rural areas, the glocalization space practice of Wuzhen has come out of a "compatible binary relation" realistic path, which is a reference to the improvement of the current imbalance of urban and rural development in China.

Key words: glocalization, space, rescaling, Marxist geography, Wuzhen

陆林, 张清源, 许艳, 黄剑锋, 徐雨晨. 全球地方化视角下旅游地尺度重组——以浙江乌镇为例[J]. 地理学报, 2020, 75(2): 410-425.

LU Lin, ZHANG Qingyuan, XU Yan, HUANG Jianfeng, XU Yuchen. Rescaling of tourism destination under the glocalization perspective: A case study of Wuzhen, Zhejiang province[J]. Acta Geographica Sinica, 2020, 75(2): 410-425.

图/表 6

图1

图2

图3

图4

图5

图6

参考文献 76

[1]	Xie Fusheng . Capitalist labor process: The transition from Fordism to Post-Fordism. Journal of Renmin University of China, 2007,21(2):64-70.
	[ 谢富胜 . 资本主义的劳动过程: 从福特主义向后福特主义转变. 中国人民大学学报, 2007,21(2):64-70.]
[2]	Marx K . Capital, Vol. 1. Translated by CPC Central Committee Engels Lenin Stalin and Marx. Beijing: People's Publishing House, 2004: 720-722.
	[ 马克思 . 资本论(第一卷). 中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局编译. 北京: 人民出版社, 2004: 720-722.]
[3]	Harvey D . The New Imperialism. New York: Oxford University Press, 2003: 94-101, 108-124.
[4]	Harvey D . The Condition of Post-modernity. Cambridge, MA: Blackwell, 1991: 180-188, 240-242.
[5]	Harvey D . The Limits to Capital. Oxford: Basil Blackwell, 1982: 190-203, 407-408, 416-417.
[6]	Castells M . The Rise of the Network Society. Cambridge, MA: Blackwell, 1996: 453-459.
[7]	Brenner N . Globalisation as reterritorialisation: The rescaling of urban governance in the European Union. Urban Studies, 1999,36(3):431-451.
[8]	Brenner N . Between fixity and motion: Accumulation, territorial organization and the historical geography of spatial scales. Environment and Planning, 1998,16(4):459-481.
[9]	Yin Jie, Luo Xiaolong . Rescaling, deterritorialization and reterritorialization: The political economic analysis for city and regional restructuring. Human Geography, 2013,28(2):67-73.
	[ 殷洁, 罗小龙 . 尺度重组与地域重构: 城市与区域重构的政治经济学分析. 人文地理, 2013,28(2):67-73.]
[10]	Swyngedouw E . Neither Global nor Local: "Glocalization" and the Politics of Scale New York: The Guilford Press, 1997: 137-166.
[11]	Yang Yuzhen . Power, capital and space: China urbanization 1908-2008. Urban Planning Forum, 2009,16(1):62-73.
	[ 杨宇振 . 权力 , 资本与空间: 中国城市化1908-2008年: 写在《城镇乡地方自治章程》颁布百年. 城市规划学刊, 2009,16(1):62-73.]
[12]	Robertson R . Globalization: Social Theory and Global Culture. London: Sage, 1992: 2-183.
[13]	He Canfei, Mao Xiyan . Economic globalization research based on scale-construction in western human geography. Progress in Geography, 2015,34(9):1073-1083.
	[ 贺灿飞, 毛熙彦 . 尺度重构视角下的经济全球化研究. 地理科学进展, 2015,34(9):1073-1083.]
[14]	Bai Kai, Zhou Shangyi, Lv Yangyang . The progress of social cultural geography in China in recent 10 years. Acta Geographica Sinica, 2014,69(8):1190-1206.
	[ 白凯, 周尚意, 吕洋洋 . 社会文化地理学在中国近10年的进展. 地理学报, 2014,69(8):1190-1206.]
[15]	Huang Jianfeng, Lu Lin . The paradigm transformation of space in tourism destination from perspective of production of space: A new paradigm of space based on emergence of space. Scientia Geographica Sinica, 2015,35(1):47-55.
	[ 黄剑锋, 陆林 . 空间生产视角下的旅游地空间研究范式转型: 基于空间涌现性的空间研究新范式. 地理科学, 2015,35(1):47-55.]
[16]	Storper M . Territories, Flows and Hierarchies in the Global Economy. New York: The Guilford Press, 1997: 19-44.
[17]	Wei Cheng, Shen Jing, Fan Jianhong . Rescaling: Role changing of the state and spatial production strategy of region in the globalization era. City Planning Review, 2011,35(6):28-35.
	[ 魏成, 沈静, 范建红 . 尺度重组全球化时代的国家角色转化与区域空间生产策略. 城市规划, 2011,35(6):28-35.]
[18]	Pred A, Watts M . Reworking Modernity. New Brunswick: Rutgers University Press, 1992: 2.
[19]	Zhou Shangyi, Yang Hongyan, Kong Xiang . The structuralistic and humanistic mechanism of placeness: A case study of 798 and M50 art districts. Geographical Research, 2011,30(9):1566-1576.
	[ 周尚意, 杨鸿雁, 孔翔 . 地方性形成机制的结构主义与人文主义分析: 以798和M50两个艺术区在城市地方性塑造中的作用为例. 地理研究, 2011,30(9):1566-1576.]
[20]	Wang D G, Niu Y, Lu L , et al. Tourism spatial organization of historical streets-A postmodern perspective: The examples of Pingjiang Road and Shantang Street, Suzhou, China. Tourism Management, 2015,48:370-385.
[21]	Chen Peipei, Zhang Min . From beautiful village to urban residents' consumption space: Actor-network theory and the social space reconstruction of Dashiao village. Geographical Research, 2015,34(8):1435-1446.
	[ 陈培培, 张敏 . 从美丽乡村到都市居民消费空间: 行动者网络理论与大世凹村的社会空间重构. 地理研究, 2015,34(8):1435-1446.]
[22]	Lu Lin . Research progress on tourism development in metropolitan areas. Acta Geographica Sinica, 2013,68(4):532-546.
	[ 陆林 . 都市圈旅游发展研究进展. 地理学报, 2013,68(4):532-546.]
[23]	Amin A . Spatialities of globalisation. Environment and Planning, 2002,34(3):85-99.
[24]	Robertson R . Globalisation or glocalisation? The Journal of International Communication, 1994,1(1):33-52.
[25]	Sassen S . Cities in a World Economy. London: Sage, 1993. 15-17.
[26]	Salazar N . Tourism and glocalization: “Local” tour guiding. Annals of Tourism Research, 2005,32(3):628-646.
[27]	Giddens A . Modernity and Self-Identity. Oxford: Polity Press, 1991: 21.
[28]	Zhou Limin . The theoretical frame of glocalization and its role in the regional development. Human Geography, 2011,26(1):24-28.
	[ 周利敏 . “全球地域化”思想及对区域发展的意义. 人文地理, 2011,26(1):24-28.]
[29]	Swyngedouw E . Globalisation or "glocalisation"? Networks, territories and rescaling. Cambridge Review of International Affairs, 2004,17(1):25-48.
[30]	Smith N . Uneven Development: Nature, Capital and the Production of Space. Cambridge, MA: Blackwell, 1990: 92-131, 160-178.
[31]	Fu Qingsong . Uneven Development: From Marx to Neil Smith. Beijing: People's Publishing House, 2015: 187-197.
	[ 付清松 . 不平衡发展: 从马克思到尼尔·史密斯. 北京: 人民大学出版社, 2015: 187-197.]
[32]	Wang Fenglong, Liu Yungang . A review of researches on the production of space. Human Geography, 2011,26(2):13-19.
	[ 王丰龙, 刘云刚 . 空间的生产研究综述与展望. 人文地理, 2011,26(2):13-19.]
[33]	Zhang Wu . The spatialization of capital and capitalization of space. Journal of Renmin University of China, 2017,31(1):62-70.
	[ 张梧 . 资本空间化与空间资本化. 中国人民大学学报, 2017,31(1):62-70.]
[34]	Yin Jie, Luo Xiaolong . Capital, power and space: Decoding "production of space". Human Geography, 2012,27(2):12-16.
	[ 殷洁, 罗小龙 . 资本、权力与空间: “空间的生产”解析. 人文地理, 2012,27(2):12-16.]
[35]	Harvey D . The Urbanization of Capital: Studies in the History and Theory of Capitalist Urbanization. Baltimore, Md: John Hopkins University Press, 1985: 20-21.
[36]	Harvey D . Justice, Nature and the Geography of Difference. Oxford: Basil Blackwell, 1989: 294-295.
[37]	Ye Chao, Cai Yunlong . Analyzing the turns of David Harvey's scholarship: A case study on the innovation of geographical thought. Acta Geographica Sinica, 2012,67(1):122-131.
	[ 叶超, 蔡运龙 . 地理学思想变革的案例剖析: 哈维的学术转型. 地理学报, 2012,67(1):122-131.]
[38]	Liu Yungang, Wang Fenglong . Concept of scale in human geography and politics of scale: Based on anglophone human geography since 1980s. Human Geography, 2011,26(3):1-6.
	[ 刘云刚, 王丰龙 . 尺度的人文地理内涵与尺度政治: 基于1980年代以来英语圈人文地理学的尺度研究. 人文地理, 2011,26(3):1-6.]
[39]	Wang Fenglong, Liu Yungang . An analytical framework of scale based on second abstraction. Human Geography, 2015,30(1):9-15.
	[ 王丰龙, 刘云刚 . 尺度概念的演化与尺度的本质: 基于二次抽象的尺度认识论. 人文地理, 2015,30(1):9-15.]
[40]	Clifford N, Holloway S, Rice S P , et al. Key Concepts in Geography. London: Sage, 2003: 209-228.
[41]	Brenner N . Global cities, glocal states: Global city formation and state territorial restructuring in contemporary Europe. Review of International Political Economy, 1998,5(1):1-37.
[42]	Johnston R J , et al. The Dictionary of Human Geography. Oxford: Blackwell Publishing, 2000: 724-727, 823-824, 833-835.
[43]	Smith N, Dennis W . The restructuring of geographical scale: Coalescence and fragmentation of the northern core region. Economic Geography, 1987,63(2):160-182.
[44]	Delaney D, Leitner H . The political construction of scale. Political Geography, 1997,16(2):93-97.
[45]	Smith N . Contours of a spatialized politics: Homeless vehicles and the production of geographical scale. Social Text, 1992,33(33):54-81.
[46]	Marston S A . The social construction of scale. Progress in Human Geography, 2002,24(2):219-242.
[47]	Herod A, Wright M W . Geographies of Power: Placing Scale. Oxford: Blackwell, 2002: 1-14.
[48]	Swyngedouw E . Excluding the Other: The Production of Scale and Scaled Politics. London: Arnold, 1997: 169.
[49]	Brenner N . The limits to scale methodological reflections on scalar structuration. Progress in Human Geography, 2001,25(4):591-614.
[50]	Manson S A . Does scale exist? An epistemological scale continuum for complex human-environment systems. Geoforum, 2008,39(2):776-788.
[51]	Taylor P J . A materialist framework for political geography. Transactions of the Institute of British Geographers, 1982,7(1):15-34.
[52]	Smith N . Remaking Scale: Competition and Cooperation in Prenational and Postnational Europe. Berlin: Springer Verlag, 1995: 59-74.
[53]	Xie Fusheng, Gong Xiaoran . Uneven development process of geographical space in distinct scales driven by accumulation of capital: A discussion on Smith's Spatial Marxist Theory. Acta Geographica Sinica, 2018,73(8):1407-1420.
	[ 谢富胜, 巩潇然 . 资本积累驱动下不同尺度地理空间的不平衡发展: 史密斯马克思主义空间理论探讨. 地理学报, 2018,73(8):1407-1420.]
[54]	Liu Yungang, Wang Fenglong . Politics of scale in "Sanlu-milkpowder scandal". Acta Geographica Sinica, 2011,66(10):1368-1378.
	[ 刘云刚, 王丰龙 . 三鹿奶粉事件的尺度政治分析. 地理学报, 2011,66(10):1368-1378.]
[55]	Wang Fenglong, Liu Yungang . Towards a theoretical framework of "politics of scale". Progress in Geography, 2017,36(12):1500-1509.
	[ 王丰龙, 刘云刚 . 尺度政治理论框架. 地理科学进展, 2017,36(12):1500-1509.]
[56]	Shen J . Scale, state and the city: Urban transformation in post reform China. Habitat International, 2007,31(3-4):303-316.
[57]	Milne S, Ateljevic I . Tourism, economic development and the global-local nexus: Theory embracing complexity. Tourism Geographies, 2001,3(4):369-393.
[58]	Wang Jiarong . Local Chronicles of Wuzhen. Shanghai: Shanghai Bookstore Publishing House, 2001: 117-132, 156-177, 202.
	[ 汪家荣 . 乌镇志. 上海: 上海书店出版社, 2001: 117-132, 156-177, 202.]
[59]	Chen Xianghong . Wuzhen. Hangzhou: Zhejiang People's Publishing House, 2001: 7-9.
	[ 陈向宏 . 乌镇. 杭州: 浙江人民出版社, 2001: 7-9.]
[60]	Zhou Shangyi, Dai Juncheng . Logic analysis of concept and theory of cultural geography: Progress in cultural geography in China's Mainland during the past decade. Acta Geographica Sinica, 2014,69(10):1521-1532.
	[ 周尚意, 戴俊骋 . 文化地理学概念、理论的逻辑关系之分析: 以“学科树”分析近年中国大陆文化地理学进展. 地理学报, 2014,69(10):1521-1532.]
[61]	Wang Li . Study on residents' attitudes and tourism development strategy in traditional village and town resorts: Case studies of Xidi & Hong villages, TAS and Wuzhen Town[D]. Wuhu: Anhui Normal University, 2004: 51.
	[ 王莉 . 传统村镇旅游地居民态度与开发策略研究: 以西递、宏村、屯溪老街及乌镇为例[D]. 芜湖: 安徽师范大学, 2004: 51.]
[62]	Lefebvre H . The Production of Space. Smith D N trans. Oxford: Blackwell, 1991: 38-39.
[63]	Bao Yaming . Modernity and Production of Space. Shanghai: Shanghai Education Publishing House, 2003: 47-58.
	[ 包亚明 . 现代性与空间的生产. 上海: 上海教育出版社, 2003: 47-58.]
[64]	Lu Lin, Ren Yisheng, Xu Yuchen . Theoretical framework and research prospect of ruralism- ecology space of urban agglomeration constructed by tourism. Acta Geographica Sinica, 2019,74(6):1267-1278.
	[ 陆林, 任以胜, 徐雨晨 . 旅游建构城市群乡土—生态空间的理论框架及研究展望. 地理学报, 2019,74(6):1267-1278.]
[65]	Qian Junxi, Yang Jin, Zhu Hong . The construction of placeness and identity in the context of China's emerging modernity: A case study of Han Chinese "drifters" in Lhasa, Tibet. Acta Geographica Sinica, 2015,70(8):1281-1295.
	[ 钱俊希, 杨槿, 朱竑 . 现代性语境下地方性与身份认同的建构: 以拉萨“藏漂”群体为例. 地理学报, 2015,70(8):1281-1295.]
[66]	Zhang Jingxiang, Yin Jie, Luo Xiaolong . Research of urban spatial development under the circumstances of local government's entrepreneuralization. Human Geography, 2006,21(4):1-6.
	[ 张京祥, 殷洁, 罗小龙 . 地方政府企业化主导下的城市空间发展与演化研究. 人文地理, 2006,21(4):1-6.]
[67]	Wei Y D . Decentralization, marketization and globalization: The triple processes underlying regional development in China. Asian Geographer, 2001,20(1/2):7-23.
[68]	Soja E . Inside Exopolis: Scenes from Orange County. New York: The Nooday Press, 1992: 94-122.
[69]	Ye Chao, Chen Mingxing . The characteristics of cultural geography on the rural-urban relations in China. Human Geography, 2012,27(6):31-35.
	[ 叶超, 陈明星 . 中国城乡关系的文化地理特质. 人文地理, 2012,27(6):31-35.]
[70]	Bai Kai, Hu Xianyang, Lv Yangyang , et al. Study on the identity with placeness of slow living in Lijiang. Acta Geographica Sinica, 2017,72(6):1104-1117.
	[ 白凯, 胡宪洋, 吕洋洋 , 等. 丽江古城慢活地方性的呈现与形成. 地理学报, 2017,72(6):1104-1117.]
[71]	Wu Tinghai, Zhang Neng, Xu Bin . Space Sharing: New Marxism and Urbanization in China. Beijing: The Commercial Press, 2014: 9-12.
	[ 武廷海, 张能, 徐斌空间共享: 新马克思主义与中国城市化. 北京: 商务印书馆, 2014: 9-12.]
[72]	Marx K, Engels F . Selected Works of Marx and Engels, Vol. 1. Translated by CPC Central Committee Engels Lenin Stalin and Marx. Beijing: People's Publishing House, 1995: 114.
	[ 马克思, 恩格斯 . 马克思恩格斯选集(第一卷). 中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局编译. 北京: 人民出版社. 1995: 114.]
[73]	Sun Jiuxia, Zhou Yi . Study on the reproduction of space of tourism community from the perspective of everyday life: Based on theories of Lefebvre and De Certea. Acta Geographica Sinica, 2014,69(10):1575-1589.
	[ 孙九霞, 周一 . 日常生活视野中的旅游社区空间再生产研究: 基于列斐伏尔与德赛图的理论视角. 地理学报, 2014,69(10):1575-1589.]
[74]	Gotham K . Tourism gentrification: The case of New Orleans Vieux Carre (French Quarter). Urban Studies, 2005,42(7):1099-1121.
[75]	Yang Yuzhen . Inclusive path: The preliminary study on the development of country and town in the process of the new urbanization period. Urban Planning International, 2015,30(1):1-7.
	[ 杨宇振 . 兼容二元: 中国县镇乡发展的基本判断与路径选择. 国际城市规划, 2015,30(1):1-7.]
[76]	Liu Yansui . Research on the urban-rural integration and rural revitalization in the new era in China. Acta Geographica Sinica, 2018,73(4):637-650.
	[ 刘彦随 . 中国新时代城乡融合与乡村振兴. 地理学报, 2018,73(4):637-650.]