旅游背景下传统仪式空间生产的三元互动实践
孙九霞, 许泳霞, 王学基

The ternary interactive practice of the production of traditional ritual space in the tourism context
SUN Jiuxia, XU Yongxia, WANG Xueji
表2 屯堡地戏与巴玛巴典仪式的空间实践
Tab. 2 The spatial practice of Tunpu Dixi and Bamabadian
空间实践 天龙屯堡地戏 加达村巴玛巴典仪式
物理空间

空间行为		 符号化
·场坝:就地而演,遵循传统
·演武堂:旅游展演,符号空间		 一致性
·村委会:遵循传统
·停车场:旅游展演,基本遵循传统
精神空间

意义功能		 商品化
·仪式:繁复,神圣,服务村寨
·商品:简化,职业,服务游客		 续存性
·仪式:繁复,神圣,服务村寨
·展演:简化,神圣,服务村寨与游客
社会空间 参与
主体		 复杂化
·国家权力:地方政府*
·市场力量:旅游公司*
·关键缔造者:神头
·消费者和间接参与者:游客*
·规约者和挑战者:地戏队
·“边缘庄家”:村民		 有序生长
·关键缔造者:旅游部门*与村委会
·“看门人”:执事与传承人*
·参与者:仪式演员
·消费者与间接参与者:村民、游客*
社会
关系		 ·外来者取代文化持有者主导空间生产
·空间秩序和生产逻辑发生转变		 ·文化持有者掌握空间话语
·参与主体扩大,空间秩序调适
过程—结果 ·权力关系的重组和再平衡
·“屯堡性”被相对剥夺		 ·权力关系的重组与再平衡
·地方性得以保留