跨地方饮食品牌重塑的理论模型与实证分析
曾国军, 孙树芝

Theoretical Model and Empirical Study of Translocal Food Rebranding
Guojun ZENG, Shuzhi SUN
表1 中美两国哈根达斯对比
Tab. 1 Comparisons of H?agen-Dazs in China and the USA
对比项目 美国 中国
定位 很平民,很普通,跟其他冰激凌无差 高档品牌
价格(2014年) 香草冰激凌1球2.95美元(18.04元)
香蕉圣代 6.35美元(38.84元)
香草冰激凌1球33元
爱琴海之舟86元
销售地点 很少有专卖店,在任何超市的冷冻过道 基本上都是繁华商业区专卖店
消费者类型 有钱人基本不吃;领救济的喜欢也去吃,买哈根达斯的人没有什么特别的特点 家庭经济情况较好的去的多,小资
收入水平
(每月)
加利福尼亚月平均收入:2462美元*(是香草冰激凌1球价格的834倍) 广州:5808元#(是香草冰激凌1球价格的176倍)
象征 无特别的象征 爱情,甜蜜,炫耀性消费
总评 在美国的哈根达斯,其地位如同中国的和路雪,很平民的产品,在中国是最高端的冰激凌品牌,象征爱情